Wanted: Games with a diegetic reason you are able to respawn and try again when you fail

A Reddit user on r/Games is asking for games that give an in-universe reason why a character can rewind, revive or respawn indefinitely instead of just reloading a checkpoint. Examples cited include Dark Souls' undead returning to bonfires, Helldivers' reinforcements taking over a new grunt, Katana Zero's precognition, and Sifu's talisman that revives the character at the cost of aging, with enemies reacting to the repeated resurrections.