After talking to Capcom, I'm a lot more optimistic about Onimusha 3 getting a remaster

Capcom producer Akihito Kadowaki said that seeing the reaction to the new series entry Way of the Sword makes him feel it would be great to release remasters of Onimusha 3 and Onimusha: Dawn of Dreams. It is not a commitment, but the author found the answer more straightforward than the cautious responses typical of Japanese developers. Jean Reno previously said he would be pleased to reprise his role, though licensing costs remain a key question.